Preditores laboratoriais de atividade inflamatória e de fibrose hepática em pacientes com infecção pelo vírus da hepatite C / Laboratorial tests predictive of inflamatory activity and liver fibrosis in patients with hepatitis C virus infection

Objetivos: Avaliar a relação entre parâmetros laboratoriais e o grau de fibrose e atividade inflamatória na biópsia hepática. Metodologia: Estudo transversal de análise de dados laboratoriais e histopatológicos obtidos de forma consecutiva em 210 pacientes com infecção por VHC que foram submetidos à biópsia hepática às cegas. Foram avaliados alanina e aspartato-aminotransferase (ALT e AST), plaquetas, albumina, tempo de protrombina (TP) e o índice APRI (AST/plaquetas). O exame histopatológico foi classificado segundo o escore METAVIR. Para análise estatística, foi adotado um nível de significância de 5%. Resultados: A população foi constituída por 109 (51,9%) homens e 101 mulheres. A média de idade foi de 48,47 ± 1,31 anos. Quanto ao TP, albumina e AST isoladamente, não houve correlação com atividade ou fibrose. Houve correlação negativa entre plaquetas e o grau de fibrose. Utilizando os dados combinados através de índices APRI e ALT/plaquetas, as correlações são mais consistentes e significativas. Ambos os índices apresentaram boa correlação com o grau de fibrose. Conclusões: Dentre os parâmetros bioquímicos avaliados no presente estudo, o índice APRI e a relação ALT/plaquetas apresentaram melhor correlação com o grau de fibrose. Entretanto, não houve marcador que mostrasse uma relação sensibilidade/especificidade adequada para não justificar a realização de biópsia hepática (AU)

Objective: To correlate biochemical parameters with liver biopsy findings regarding fibrosis grade and inflammatory activity. Methods: A cross sectional study was designed to access the association of liver tests and histopathological data of 210 patients with hepatitis C virus. Platelets count, alanine and aspartate-aminotransferases (ALT and AST), albumin, the protrombin time (PT) and the APRI score (AST/platelets) were correlated with histopathological findings classified by METAVIR score. A significance level of 5% was used to test the association between variables. Results: There were 109 (51.9%) men and 101 women. The mean age was 48.47 +/- 1.31 years. PT, albumin and AST showed no correlation with inflammatory activity or fibrosis grade. There was a negative correlation between platelets and the fibrosis grade. This correlation was consistent with APRI score and ALT/platelets index. Both scores presented a good correlation with the fibrosis grade. Conclusions: APRI and ALT/platelets score presented significant correlation with the fibrosis grade. However, none of those tests showed sensitivity and specificity enough to replace liver biopsy (AU)

Sarcoidose induzida por tratamento com interferon peguilado para hepatite C crônica: relato de caso / Sarcoidosis induced by a pegylated interferon treatment for chronic C hepatitis: a case report

O interferon (IFN), utilizado no tratamento da hepatite C crônica, produz vários efeitos adversos, dentre os quais a indução e/ ou agravamento de sarcoidose - doença multissistêmica, de etiologia desconhecida e patogênese supostamente relacionada à liberaçãp de mediadores inflamatórios. Relata-se o caso de paciente feminina, 44 anos, portadora de hepatite C crônica , genótipo 1, que fez uso de interferon peguilado (Peg-IFN) e ribavirina. A partir do quinto mês de tratamento, apresentou dispnéia progressiva, emagrecimento e sudorese noturna. Ao exame físico, observava-se lesão papular eritematosa em joelho direito. Tomografia de tórax evidenciou importante infiltrado intersticial em vidro fosco em metades superiores dos campos pulmonares, com presença de micronódulos pulmonares e pleurais, espessamento pleural, dilatação brônquica difusa e adenomegalias mediastinais. A biópsia pulmonar apresentou granulomas confluentes, sem necrose com fibrose circunjacente em parênquima pulmonar periférico, sugestiva de sarcoidose, à semelhança do encontrado na biópsia de pele. Conclusão: Apesar de ter sido relatado em poucos casos na literatura, a sarcoidose deve ser lembrada em casos de terapia antiviral com IFN ou Peg-INF, quando ocorrerem manifestações pulmonares e adenopatias